Форум сайта Nataly Tumshevic |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум сайта Nataly Tumshevic » << Фан-Арт >> » Стишки посвещённые Наташе
PonoMarinka, вот:
[ Айзвэда виню но радиэм, ] Увезли её от родных,
[ Гая илгас диэнас ун нактс, ] Проходили долгие дни и ночи,
[ Виня маяс бус тикаи пэц гадиэм, ] Она дома будет только через года,
[ Арпус скумйот, ун тас ир фактс))) ] Скучая вдали, и это факт
(перевод дословный, •Fantasy• - подправь, если что! 
)
Отредактировано i_ (2008-04-17 11:03:27)
Айзвэда виню но радиэм, ] Увезли её от родных,
[ Гая илгас диэнас ун нактс, ] Проходили долгие дни и ночи,
[ Виня маяс бус тикаи пэц гадиэм, ] Она дома будет только через года,
[ Арпус скумйот, ун тас ир фактс))) ] Скучая вдали, и это факт
Вау!!!!!! круто!!!!!!
Диан, а ты тоже знаешь латышский???
А ты, Юлен???
Диан, а ты тоже знаешь латышский???
ну да 
раньше без акцента говорила, сейчас уже с акцентом (всё таки когда не слышишь и не говоришь каждый день, потихоньку забывается..) 
А ты, Юлен???
Я вообще почти не знаю;) Пара стандартный фраз и все;) Это все, что в памяти моей отложилось... Но где-то дома самоучитель валяется) Иногда в него заглядываю))
Ну вот как и обещала выкладываю мой стих для Натали))) не судите строго))
***
Ты талантливая и утончённая дива
И как драгоценный камень красива
Как солнце согревает всех своим теплом
Ты всех вокруг одаряешь своим добром
Ты весёлая и озорная натура
И у тебя отличная фигура
Чего только стоит песня про шоу-биз
А мужчины готовы выполнить любой твой каприз
Ты поклонников своих царица
И занимаешь в сердце большую частицу
Знай, ты не останешься без любви и понимания
И желаю в творчестве большого процветания!
Наталья
у-у-умница ты наша! 
тока учти- нам мало! пиши еще! 
ну если муза прилетит, конечно
НАТАША!
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО НАШ ФОРУМ СТАНОВИТЬСЯ ТАКИМ СТИХОТВОРНЫМ!
Наталья
Спасибо,Наташенька!Очень красиво!Натали сегодня прочитает!Представляю,как ей будет приятно!!! 
Спасибо всем! Я очень рада, что вам понравилось)))) Я старалась. И мне бы очень хотелось узнать что скажет про мой стих Натали)(очень интересно) [взломанный сайт] 
Вот ещё один маленький стишок для Натали)))
***
Торонто, Чикаго,Нью Йорк
И Америка теперь покорена
Ты вызвала бурю эмоций и восторг
А сейчас отдыхай и набирайся сил сполна...
Ты сил набирайся, чтоб вновь зажигать
И всем дарить радость и кайф
Ты молодец!Так и дальше держать
И чтоб у тебя всегда была Happy Life!
Наталья
- Пушкин нервно курит в сторонке..Молодчина.Очень красиво!!!
- Пушкин нервно курит в сторонке..Молодчина.Очень красиво!!!
Спасибо!.....ой,ну меня захвалили......куда мне там до Пушкина,долековато ещё!))))Да и писать я начала я не так давно, месяца 4-5.
Наталья
- Но согласись, что получается...
•Fantasy•
Ну думаю это мне мне судить....а вам)
Natālija baigi skaista
Mēs to zinam, arī rakstam.
Gaidam visi mūsu valstī
Vai jā vari - raksti.
Natālija baigi skaista
Mēs to zinam, arī rakstam.
Gaidam visi mūsu valstī
Vai jā vari - raksti.
АААААААА!!!!! не знаю про что тут, но уверена, что всё супер!!!! Мила ! переведи пожалуйста!!!!!
Вот это нас на стихи прорвало!!!!!!!
Просто стихотворный бум!!!!!
Вот Натали зайдет, как ей будет приятно!!!!!
Ловите от меня еще один стих!!!!! правда здесь не только моя работа, но и подружки!!!!! Вместе думали!!!!
Ты с детства грезила о сцене
Хотела стать известной среди всех планет
И пробежало незаметно время
На Фабрику достался проходной билет.
И вот шажок вперед, и что же-
Свет камеры ,хлопок, о Боже!
Как счастлива и рада, ты- звезда!
Тобою Латвия горда.
И ты не прочь собой гордиться.
И как в такую не влюбиться?
Ты в каждом образе своем
Блистаешь ярким превосходством.
Твоя улыбка просто сон,
и с ангелом большое сходство.
Натуличка, Наташа, Натали!
Тебе я пожелаю славы.
Среди прекрасных звезд расти
И ты одной из лучших станешь.
Тебе вручат награду мира
И будешь ты счастливей всех!
Твои старанья ,ум и сила
Перерастут в большой успех.
И ты заслужишь свое право,
Ведь ты талант в своей душе.
Придет к тебе большая слава
И будешь ты на высоте!
Natālija baigi skaista
Mēs to zinam, arī rakstam.
Gaidam visi mūsu valstī
Vai jā vari - raksti
Наталья очень красива
Мы это знаем, даже пишем
Ждём тебя в нашей стране
Если можешь - пиши
PonoMarinka
- Ааааааа...Как красивооо!!!! Не передааать эмоции!!! ТЕБЕ и ПОДРУЖКЕ огромный респект!! Просто не вероятно красивооо!!!
- Ааааааа...Как красивооо!!!! Не передааать эмоции!!! ТЕБЕ и ПОДРУЖКЕ огромный респект!! Просто не вероятно красивооо!!!
спасибо!Олечка!!!!
Хочу , что бы сама Натали это оценила!!!
Хочу , что бы сама Натали это оценила!!!
- Неприменно оценит!!!
Вы здесь » Форум сайта Nataly Tumshevic » << Фан-Арт >> » Стишки посвещённые Наташе